“Footprints in the Sand – Single Mix” merupakan lagu yang dipopulerkan penyanyi asal Britania Raya, Leona Lewis. Lagu ini berdurasi 3 menit 56 detik dan tercatat sebagai lagu ke-13 dalam album “Spirit” yang dirilis pada 2007.

Album “Spirit” memuat total 17 trek. Sejumlah lagu lain dalam album tersebut antara lain “Angel”, “Bleeding Love”, dan “Here I Am”.

Berikut terjemahan lirik lagu “Footprints in the Sand – Single Mix” yang dibawakan Leona Lewis:

Kamu berjalan denganku
Jejak kaki di pasir
Dan membantu aku mengerti
Ke mana aku pergi

Kamu berjalan denganku
Saat aku sendirian
Dengan begitu banyak yang tidak diketahui
Sepanjang jalan

Lalu aku mendengarmu berkata
Aku berjanji kepadamu
Aku selalu ada
Ketika hatimu dipenuhi dengan kesedihan
Dan putus asa, aku akan menggendongmu
Saat kamu butuh teman
Kamu akan menemukan jejak kakiku di pasir

Aku melihat hidup aku melintas di langit
Sudah berkali-kali aku begitu takut
Dan tepat ketika aku, aku pikir aku tersesat
Kamu memberi aku kekuatan untuk melanjutkan

Saat itulah aku mendengar kamu berkata
Aku berjanji kepadamu
Aku selalu ada
Saat hatimu terisi
Dengan kesedihan dan keputusasaan
Dan, aku akan menggendongmu
Saat kamu butuh teman
Kamu akan menemukan jejak kakiku di pasir

Ketika aku bersamamu
Yah aku tahu kamu pernah ke sana
Dan aku bisa merasakanmu saat kau berkata

Aku berjanji padamu (Kamu)
Aku selalu ada
Saat hatimu terisi (Saat hatimu)
Dengan kesedihan dan keputusasaan (Dan putus asa)
Aku akan menggendongmu saat kamu membutuhkan teman (Butuh teman)
Kamu akan menemukan jejak kakiku di pasir. (Aku berjanji kepadamu)

Saat hatimu penuh dengan